So lets recap UK Anime Fans

Thank you dear reader, for taking the time to scan and take-in what I have posted over these years, on My UK Anime Fandom Journey of nostalgia. From being an isolated fan to Finding a network of Pen-Pals and doing my part in creating the UK's Anime Fandom in the early 90's.

April 2020 will see the 30th. Anniversary of the first organised meeting of the UK's Anime Fans.

So Lets recap!

In the years of isolation, and discovery there were Robots!

It was 1983 I was 16 years old, and the UK was suddenly invaded by a flood of SF (Science-fiction) scale model kits of Future War machines that would give The Empire's Walkers a thing or two to think about (Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi, had been released on May 25, 1983), and not like the Kids TV cartoon robots that would came out in 1984 like “The Transformers” or “Mighty Orbots” (Kids shows made to sell imported\localized Japanese toys).

So many SF model kit builders and SF scratch builders were buying these kits up, but where did they come from?

It was in February 1984 and my copy of 'Space Voyager' magazine arrived at my local newsagent as per my order.  It had a 2 page article, and a back cover that garbed your eye;

“We look at the latest plastic kit craze from the Orient. - MACROSS is currently a big cartoon series in Japan. Set in the future the adversaries battle it out for control of the world using a wide variety of machines. The mainstay of the forces are giant 40 foot high mechanical robots, controlled by either one or two pilots.” - “Surprisingly, although there is no TV series being shown here, early shipments of these kits have sold out very quickly.”

“Our outside back cover shows one of the new range of MACROSS robot models from Japan, built and photographed by Steve Archibald.”

Space Voyager 1984

 Issue 7 of the British magazine 'Space Voyager' (February\march 1984 ISSN 0264-2301).

My question was answered, and lead to far more questions on SF cartoons from Japan, and an appetite for these SF scale model kits too, and yes I had a name to look out for MACROSS!

Now still in 1984 an American scale model manufacture and distributor named REVELL was also seizing market opportunities for these scale model kits from Japan, and rebranding these kits from many different TV shows under its umbrella, with a bold new name that Americans could then recognise “ROBOTECH DEFENDER” and “ ROBOTECH CHANGER”, so I took note of these names too.

ROBOTECH Defenders

Revell would eventually licensed a number of Scale model kits from the following TV shows;

Super Dimension Century Orguss,

Fang of the Sun Dougram,

Super Dimension Fortress Macross.

It would be in 1986 two more years later, or so before I found more written evidence about Japanese cartoons, the name ROBOTECH and that of Anime were now known to me.

From the pages of the ROBOTECH Art book;

[Page 223, “Japan, in particular, has taken the lead in creating fine new animated films and series of incredible diversity and ingenuity.” - Page 229, “In the area of science fiction – or SF, as it is called in both English and Japanese – anime adventures had first been aimed for a younger crowd. But as the Audience grew up, sf anime became more serious and sophisticated. When sf anime matured in the late 1970's, it triggered a popularity boom for the entire genre.” - “For years it had been just one of many forms of entertainment, but now it began to garner a massive fan following.”

ROBOTECH ART 1 1986

Robotech Art I 1986 by Kay Renolds and Ardith Carlton. ISBN 0-89865-412-2

More printed evidence came to light in late December of 1988, this time from a stand-alone comic-book called Mazinger. (I knew of the TV show Mazinger Z, when as a child living in Spain in 1978),

 A four page article by Frederick Patten on Go Nagai was at the back.

Mazinger December 1988

 Mazinger Written and illustrated by Go Nagai. Published by First publishing Inc. in December 1988 ISBN 0-91541-946-7 

Still in 1988 I would also pick up from a comic-book shop a promotional booklet for Palladium role-playing books that would tie-in to the ROBOTECH Franchise, entitled “The Magic of Palladium books – An unabashed house organ.” Issue #2 (August 1988). The Blurb on the front said “How to find Japanese Animation Items, and more!” Sentinels on Video Tape [ROBOTECH II Sentinels]

How to get Japanese Animation Items.

By Alex Marciniszyn.

“This article will focus on obtaining Robotech related Japanese animation items. But before you can get these items, you'll need to know what to ask for. And even though there are those reading this who know Robotech originated in Japan, there are those who do not.” - The American T.V. Show, Robotech consists of three, originally, totally unrelated Japanese T.V. Shows. They were combined into one storyline by Carl Macek, working for Harmony Gold U.S.A. Inc.” - “The part of Robotech with Rick Hunter (and the SDF-1) was called Macross. The part with Dana Sterling (and the Robotech Masters) was called Southern Cross. The part with Scott Bernard (and the Invid) was called Mospeada (Moss-Pee-Da).”

The Magic of Palladium books 2 1988

“The Magic of Palladium books – An unabashed house organ.” Issue #2 August 1988.

Moving on from the years of isolation as a new Anime Fan in the UK.

Letter writing, posting them, and getting replies;

Disclaimer: We need the record of how, we the Fans created an interest in Anime and the growth of a NEW Fandom in the UK, with the 'How's & Why's alongside as the fan activity (references to tape trading, private letters, fanzines, other newsletters etc will be added) to that end people's full addresses will be redacted, leaving only their full name and post code. If by some way you are embarrassed enough, to contact me to have your part in the UK's Anime Fandom history removed in any way know that this lessens the historic value of the archive. I will also try to be actuate with dates and events, and people, as the facts are important for a scholar or archivist, or a Fandom archeologists\genealogists.

It would take Two comic-books and a couple of Fanzines later in 1989, and onwards that would help me in finding a Pen-Pal's network of UK Anime fans.

In September 1989 the imported English adaptation of the Appleseed manga by Masamune Shirow, had arrived in my nearest City's comic-book store, back in the days when they looked like comic-books and read left to right.  And it had a letters page called “Appleseeds” and Fred Burke wrote “The only realistic source of videos at this time are the fan clubs that offer tape trading services for their members. While there are a number of these clubs, I only have definite information on two”

Earth Defence Command

P.O. Box 515942

Dallas, TX 75251

and

Anime Hasshin

P.O. Box 132

Warren, RI 02885

So two jumping off points to start my Anime friends and contacts genealogy, and to find like minded people, and support for collecting Anime. I wrote to both Clubs after the September 1989 printing. 

Appleseed (book 3 Volume 2) September 1989

 Appleseed (book 3 Volume 2) September 1989 [Published byEclipse International Comics with Studio Proteus; Editor Fred Burke, Editor-in-Chief Catherine Yronode]

My first letter to the E.D.C. was lost, but my second attempt did get a reply on April 6th. 1990 from M. Kelli Wakfield with a list of UK members\UK Inquiring person\UK Correspondent; 8 in total including myself.

As of April 6th. 1990

UK membership

Ms. Jay Felton (E10 5RB);

Mark Johnson (NG2 7FL);

James Swallow (N.18 2XT);

Brian Flanagan (SK7 1NL);

UK Inquiring person

Jonathan Hall (YO3 9BR);

UK Correspondent

Trevor Brown (BN1 2EE);

Richard Pofftey (SN1 5BL);

Carlo Bernhardi (LE7 8HJ)

Kelli Wakfield also says regarding the E.D.C. Is; “We are listed in the Fan organisation areas of Starlog, Animag, and the Fandom Directory, in addition to the letters from our members and Affiliate Organizers in comics such as Star Blazers #4, Area 88 #32, and most recently Appleseed Vol. 3 #2, as we're beginning to build a lager nationwide and international reputation.”

[ Star Blazers #4 (Published July 1987) , Area 88 #32 (Published September 1988), Appleseed Vol. 3 #2 (Published September 1989), -

The second Fan club I wrote to (after September 1989 printing) was Anime Hasshin

I received a replay dated on the 2^nd of February 1990 from Lorraine Savage (Coordinator of Anime Hasshin). Informing me that “We have 177 members, 3 of whom are from England (and 1 from Australia and about 6 from Canada).” - “Anime Hasshin began in January 1987 and now has over 170 members from all over the World”

“Here are the addresses of a couple of our other members from England who might be able to help you find Japanese anime in the PAL system”

Jay Felton (E10 5RB);

Ray Hourseman (YO2 5AA)

Wrote to Ray Hourseman (18^th. February 1990) I also said I was waiting to hear back from Jay Felton.

Had my first reply from Jay Felton 22^nd. March 1990 (she had been a member of ANIME HASSHIN for over a year) the next time I would hear back from Jay would be on May the 10^th. 1990.   In reply to my letter of October 1990 – Jay Knew Jim\James Swollow, and by 1991 Jay was friends with Dave Rowe and Ray Hourseman (Ray missed the Anime DAY '91 Con as he went to a friend's wedding.

I received correspondence from Trevor Brown (BN1 2EE dated April 2nd 02/04/1990) – He wrote "I've been given your address by ANIME HASSHIN, along with a few others after I wrote to them about possible sources for Japanimation films.”

A personal note from Lorraine Savage that came (July 21^st. 1990) with issue #22 of The Rose. - There are just under 200 members of Anime Hasshin right now and we did get one more person from England:

Richard Pofftey (SN1 5BL)

In the issue of the ROSE 22 Anime Hasshin Club's magazine Printed in July of 1990 – Helen McCarthy reached out to American Anime fans, and would act as a go- between for Pen-Pals “American anime fans who want British pen pals should write. She will print your name and address in a British anime zine.”

Another comic-book called "Robotech II:  The Sentinels" would give me more contacts to write to, it had a Letters Page & ROBOTEGAMI (a pen-pals section). I found 2 UK addresses.

Alan Russell (SW15 4HB) - Wrote back on the 22nd of March 1990

Martin J. Payne (PO1 4NF) - wrote back on the 25th of March 1990

ROBOTECH

"Robotech II:  The Sentinels"Issues #13 (DECEMBER 1989)

Fanzines

After picking up the two fanzines together MekTek 2 (Summer 1988) & MekTek 3 (Summer 1989) from 'Another World' comic book store in Leicester in November of 1989

I wrote to Ashley Watkins (BN2 3EB) in November of 1989, and got a reply on the 15th. January 1990 with flyers for EastCon 90 and the contact details for a very busy lady, by the name of Helen McCarthy (E10 6NT)

MEKTEK

MekTek 2 (Summer 1988) & MekTek 3 (Summer 1989) 

Another Fanzine this time from Canada\North America was called Protoculture Addicts

In this ROBOTECH Fan magazine issue 5 dated July 1989, on page 9 entitled

THE SHAPING OF PROTOCULTURE

P.A. RESPONDS TO READERS

-Some Pen Pals

Doug Orowski was listed with the category (anime correspondence).

Letter from Doug Orowski (P7A 7J6 Canada Nov 23 1989) in reply to my letter asking for Pen-Pals in Protoculture Addicts (my letter dated Nov 13 1989)

Doug writes, "I also have been interested in SF for many years but anime has taken up most of my free time these last 10 years." - "It's almost essential to have multistandard television equipment or some means of playing other standard videotapes."

There are some British anime fans:

Steve Kyte & Helen McCarthy (E10 6NT);

Richard Poffley (SN1 5BL);

Ashley Watkins (BN2 3EB)

Taking a leaf out of Doug Orowski book, wrote to Protoculture Addicts, and by issue Number 8 of August 1990 (ISSN 0835-9563), on the page yours truly Carlo Bernhardi was out of the 6 pen-pals printed on that page entitled “The Shaping of Protoculture”

Protoculture Addicts

Protoculture Addicts issue 5 dated July 1989 ISSN 0835-9563

The Third Fanzine was called Console Ma'zine.

Many of the games came from Japanese Manga & Anime, and in a few cases the game was made in to a Manga, and Anime show, so the cross-over of die-hard console gamers ( PC Engines and Sega Mega Drives were starting to come into the UK as grey-imports), would soon become aware of Anime and Manga.

Console Ma'zine

Console Ma'zine issue 14. JULY 1990 - Edited and photocopied by Onn Lee, (Monthly)

[ It would be a few years away before Onn Lee and myself would be side-by-side in a review in SuperPlay magazine's FANHUNTER page.]

Other ripples out from Easter Con'90

One of the Anime fans that I met at the Easter Con (April 1990) wrote to me on the 19/04/1990 April 19^th. Paul Davison (NE33 3ET). - He too was going to promote Anime and manga in his area of Tyne and Wear (South Shields) and founded JAPANIME NORTH EAST – Japanese animation, manga and Mecha Fan Club. (June 17^st. 1990 is the earliest record I have of it meeting on Sundays )

One new convert to the possibilities of Japanese animation, that was attending the SF convention, that I shared a room with was Rory O. McLean (LE11 0UJ), and a life long friend to this day. He had previously edited a D&D (and other table-top role-playing games) fanzine, 'Trollcrusher', and was a seasoned SF and Fantasy and role-playing Convention goer.

After the SF convention EastCon'90 those Anime fans that either showed up for the Sunday meeting or had contacted Helen McCarthy were attached to a contact list with the first “Anime UK Newsletter” June\July 1990. 

From the very first AnimeUK Newsletter, one statement rang out ture 
"You're getting this because you were at EASTERCON 90 bar meeting or else have written to me to express an interest in anime fandom in the UK, and since it didn't really exist before EASTERCON you're part of the setup crew!"

"you're part of the setup crew!"

[These 27 individuals on the list are by no means the only Anime Fans known in the UK as of June\July of 1990, just those that were in contact with Helen McCarthy, nor is it a complete list of Anime Fan attendees at Easter Con '90.]

AnimeUK
Contact lists with the first “Anime UK Newsletter” in June\July of 1990

“Anime Kyo U.K.” '90

Fan Club President Carlo Bernhardi (LE7 8HJ)

Steven Jenkins (PO30 5RF -  also pen-pal of Brian Flanagan (SK7 1NL) ) wrote "Glad to hear  you've got a club going, you and B. Flanangan seem to be going great guns trying to get people who are interested in anime together, good for you"  on the 9^th. of October 1990, then by the 20^th. of October 1990 my reply would be "the Club had 4 regular visiting members, every week for the Wednesday night viewings." 

By the 28^th. of October 1990 the Club's Constitution had been typed up in an orderly fashion, on by ROM (Rory O. McLean (LE11 0UJ).

In conclusion in August and September of 1990 the UK Anime Pen-Pal network was growing, and most people only knew of 3 to 5 people that they had contacted and this included local friends too, at this time I was corresponding with about 15 or more Anime\Manga fans, all very time consuming for a Dyslexic, even with the support of my Mother using a manual\electric typewriter for typing-up my badly spelt and grammatically incorrect scribbling in English, as well as my health hindering me a little.

For myself looking into the nexus of UK Anime Fans;

From 14 contact names pre-Easter Con'90 to 36 and then up to 42 Fans (or more) afterwards in a space of  just 10 months (November 1989 to August 1990) the UK's Anime Fandom had establish its roots.  And kept growing!

August 1990 Pt.6 Manga Round-up

NEW this month (August 1990).

#1 of Crying Freeman: Part Two (1-9)

from Viz Comics.

Crying Freeman. Written by Kazuo Koike and illustrated by Ryoichi Ikegami . Viz Comics published in a monthly format broken down in to 5 parts with a total of 46 issues, from October 1989 to September 1993 . The manga was originally published between 1985 and 1989 by Shoakukan inc.

[Little did I know when writing and uploading this, that the sad news of  Kazuo Koike had passed away. May 8, 1936 – April 17, 2019.]

Manga Round-up \ overview

We still had a few on-going Manga comic-books and Anime based comic-books that could be still found “On the racks” in August of 1990, such as:-

23

#24 of 'AKIRA' (1-38)

from Epic comics.

#38 of 'Lone Wolf and Cub' (1-40)

from First comics.

#20 of Outlanders. (1-33)

from Dark Horse Comics.

#3 Black Magic (1 – 4)

from Eclipse Comics

#7 of COBRA (1-12)

#6 of HOROBI: Part One (1-6)

#2 of 2001 Nights (1 – 10)

from Viz Comics.

NEW! GRAPHIC-NOVELS ON SALE IN THIS MONTH:

PINEAPPLE ARMY (One Volume)

GRAPHIC-NOVELS STILL ON SALE IN THIS MONTH:

What's Michael? (Book 2)

Appleseed Book #1

Appleseed Book #2

Dirty Pair – Biohazards

from Eclipse Comics

Shion – Blade of the Minstral (GN)

LUM Vol #1

The Legend of Kamui – the Island of Sugaru #1

from Viz Comics.

You still had on the shelves 

#10 of Lensman

#5 of Lensman: Galatic Patrol

#10 of 'Leiji Matsumoto's Captain Harlock',

#15 of 'Robotech II – The Sentinals Book One'

from Eternity Comics.

#3 Dirty Pair III

from Eclipse Comics

[Note: as the printing and overseas delivery were not always every month.]

August 1990 Pt.5 Protoculture Addicts No. 8

 Protoculture Addicts No. 8 August 1990 - The Dangaio & Gunbuster issue (Summer 1990)

Protoculture Addicts – The Official Robotech (TM). Fan Magazine (36 pages) Published quarterly by, Ianus Publications, based in Montreal, Québec province, Canada - ISSN 0835-9563 $2.95 CAN $2.50 US

[NOTE: at the time of publishing Back issues: Issues #2 and #3 were  OUT OF PRINT.]

[NOTE: the years have not been kind to the paper, darkening to a brown colour.]

This is only a snapshot of this little magazine with a big heart!

This Issue focuses on Dangaio & Gunbuster, Dirty Pair Designs, Mekton RPG, Short story.
The regular features such  as “The voice of the Freedom Fighters” (the Fan letters page);
Editorial, By JC & AD (Jean Carrieres & Alain Dubreull);

The Shaping of Protoculture; Our Subscription service; Clubs: fan clubs addresses, and “It's dead Jim's Clubs  [deceased fan clubs] 

Pen Pals [out of the 6 pen-pals printed, yours truly Carlo Bernhardi form England was one!]; 

FANIMANGA (had articles on Mekton II RPG: Macross to Mekton Mecha conversion)

Dirty Pair Designs - “A Plague of Angels” Artwork by Adam Warren,

Special Dangaio & Gunbuster U.S Renditions' Robert Napton & David Riddick Interview.

[NOTE: I may review this or summarize the interview if there is demand for it.]

The Art of Dangaio & The Art of Gunbuster

NEWS AND REVIEWS: Animation, Anime for sale, Conventions, Translated Manga,

[Protoculture Addicts had moved to a bigger Office, and hoped to be Bi-monthly in February of 1991]; 

Mangactuality (the expected manga and manga-like [English] publications for July, August, and September)

Front cover - Noriko Takaya & Gunbuster

Back issues.

ROBOTECH Novels .

Contents Page

Editorial Page.

Mangactuality
and 
Fan Art

'Black magic (1-4) Spring 1990

Back cover Ad.

Dangaio & Gunbuster (VHS NTSC tapes 1 episode each) published by U.S Renditions.

[NOTE: I can not do justice of how important 'Protoculture Addicts' was in informing fans and creating a sense of community in the era before the Internet's World Wide Web, and its modern Social media!]

August 1990 Pt. 4 Mangajin Magazine

Mangajin Magazine 

Consisting of 80 pages (not including front & back covers), with a Cover price of $4.50. Mangajin was Distributed by KINOKUNIYA BOOKSTORES (in the U.S.) & was available in Japan through SEKAI SHUPPAN KENKYU CENTRE (Tokyo) Issue Volume 1 #2 Printed August 1990, the start of print run of 1990. Last issue published Volume 7 #70 November\December 1997. Mangajin was published 10 times a year, Monthly except for January and July each year.

Editor & Publisher Vaughan Paul Simmons (Based in Atlanta, Georgia, U.S.A.)

This is the start of the monthly Print run of 10 magazines per year.  The magazine was aimed at helping those interested in the Japanese language, studying both its politeness and slang, alongside what business tourists who may want to add to their understanding.

I have only included a few samples of what you would find within the pages of Mangajin from my own view as someone that appreciates all aspects Japanese manga, in the hope it will spark a search for knowledge in you the reader.

Front cover 

 Editorial (Vaughan P Simmons) 

& Ads.  

Contents Page

 Ask Mangajin; Send your Questions to

 Classifieds  

Questionnaire\Reader's Survey
(this can be read at the end of this post)

 Feature Story; Kanji, Kana & Brand Imeji

 VIZ comics – Volumes of Trade paperbacks of Translated Manga

Nausicca, of the valley of wind

MAI, The Psychic Girl

GREY

LUM – Urusei Yatsura

 The Politeness Levels

 Pronunciation Guide

 About books  

 About books  

 About books:  Japanese words & their uses.  

 Vocabulary Summary

 Japan Travel Service, INC.

 “What's Michael” By Makoto Kobayashi

 “Jimi-Hen” By Nakazaki Tatsuya

 “Tanaka-Kun” By Tanaka Hiroshi

 “Hotel” By  Ishinomori Shotaro

Coca-Cola in Atlanta, Georgia 
(the same City that Mangajin was created in.)

[NOTE: the following is the text taken from the replies to the first issue's questionnaire, and I think it is worth reading, and preserving. ] 

Feedback from a total of 147 people.

From  June to July of 1990 - questionnaire;

Reader's Survey

Q1. In my study of the Japanese langue I consider myself to be:

#of responses

Beginner         1       26

        2       14

Intermediate 3       8

        4       26

5 22

Advanced 6 17

7 7

(Teacher 20

Q2. Please indicate the features or manga from Mangajin which you like.

#of responses

Q&A Column 73

Feature Story 68

Sushi Primer 84

Basic Japanese 96

Book Reviews 81

Puzzlegram 45

Manga

Tanaka-kun 69

Assari-kun 55

Bravo Theater 55

What's Michael 78

Q3. Next, please indicate the features or manga from Mangajin which you did not like.

#of responses

Q&A Column 2

Feature Story 3

Sushi Primer 4

Basic Japanese 5

Book Reviews 9

Puzzlegram 25

Manga

Tanaka-kun 5

Assari-kun 9

Bravo Theater 5

What's Michael 11

Hotel 8

Q4. What kind of features, stories or articles would you like to see in Mangajin?

responses

More on Japanese religion, especially popular forms of religion.

An article on availability of video tapes - both feature films and documentaries in Japanese.

Japanese attitudes towards Americans

Any kind that continue to show the uniqueness that several of your first issue articles have;

For example, the "Titles in Translation" is the first article I have see (in English) on the subject.

Many publications meant for Japanese language students seem to all cover the same subjects over and over. Yours seems to be designed to be different. Good for you!

Emphasis on business conversation.

Stories about Japanese-American relations, both country perspective and personal.

Business etiquette and conversation.

Song translations, maybe a poem every now and then.

More history and/or cultural articles, how do westerners cope with cultural shock (if any) when living for a long time in japan.

Stories which help to understand Japanese etiquette/human relations.

More female characters like Sazae-san, also politically critical manga.

Developments in Japanese film industry (especially animation), and feature on Akira Kurosawa would be really great.

Cassette tapes with this publication would be be extremely useful.

Book review of recent literature.

I have lived in Japan so the basic "this is Japan" kind of articles are boring. 

Perhaps articles on what Gaijin in Japan find strange (riding Tokyo trains, the Office life, relationships) would be good.

Articles about slang and levels of language usage.

Japanese cooking;

U.S. Japan relations - describing or discussing the political trends/current news.

Entertaining Japanese guests, playing with japanese infants & toddlers (baby talk/kiddie talk).

Type of music, books liked in Japan; Fashion; computers.

Information on use and construction of Japanese verbs, maybe a section of Kanji learning.

More about authors of Manga, the popularity of Manga in Japan and what type of people read what type of Manga. 

More political cartoons - _ I never get the point.

Japan as seen by the traveler from abroad and the traveler as viewed by the Japanese.

Pop Music, news from Japan.

Japanese film reviews.

Articles by people who have life in Japan.

A regular feature on medium to advanced grammar topics.

Work/Office culture related manga; cultural events/ceremonies with new (special) vocabulary (shrines, etc).

Japanese cultural, both "pop" and "high" movies, literature, plays, poetry, etc.

More comedy.

Some family situations or daily situations (not business) - manga on the order of Tora-san movies. 

[NOTE: Otoko wa Tsurai yo is a Japanese film series starring Kiyoshi Atsumi as Tora-san, a kind-hearted vagabond who is always unlucky in love. The series itself is often referred to as "Tora-san" by its fans.]

Q5. What type of manga would you like to see?

#of responses

Business/Economics related 58

Science Fiction 45

Sports         26

Golf            2

Baseball            5

Sumo    2

Martial Arts    3

Historical         61

Contemporary Fiction 59

Romantic         23

(mentions of specific titles were very mixed, and no patterns emerged)

Q6. Any other comments?

responses

I think a lot of foreigners want to learn Japanese from manga. 

Yours is the only publication I have seen that explains the words in their context. Keep up the good work.

Congratulations on a well made and much needed publication!  Mangajin finally fills a void that has been empty too long.  Keep it up!

Great as it is - more humour would be nice.

I love the magazine!  I think it is a wonderful idea for people trying to learn the japanese language. 

I would also like to see it (in a small way,perhaps) teach customs and their origins. 

(Although the comics serve this purpose to a great extent for the modern culture.)

I particularly appreciate the discussion of different levels and differences between the language of men and women.

I think it is a very good idea, why didn't you do this earlier! 

This was the magazine I was hoping to find. Maybe a periodic audio-cassette would be nice.

I love this book, what a great idea!  Now I will be able to say things as Japanese people do, and not just like the books!

 The first issue was great fun to read! 

Very impressed. Titbits on basic Japanese culture and entomology can be utilized in classes.

Manga themselves are informative and entertaining.

Will encourage my students to subscribe.

What a wonderful publication!  I like the colloquial tone - your translations of slag are  great.  

Best wishes for all success!

This is great and much needed - you ought to have a big following soon, but why is the female character in 'What's michael' referred to as "young woman" on page 36 and "girl" elsewhere?

Either she's over 16 or she's not.

I wish you would publish more often.

A first-rate publication!  Great for learners at all levels.  I will spread the word.

I have been looking for a publication like this for a long time.  This is great!

It makes learning fun and painless.  I am frequently baffled by manga Japanese and Japanese humor. 

This publication gives clear explanations of both and was great fun to read.

If this first issue of Mangajin will be typical of future issues, then this is a real find.

Anything which deals with contemporary social issues, but especially woman's roles including mothering, working, marriage, aging.  

Anything available on "Oyaji-gal".  Also, perhaps on role conflict men are feeling with work/family conflicts.

Japanese was never so much fun"  First magazine I enjoyed enough to subscribe. Outstanding!

[NOTE: By the late 90's Mangajin had ceased being published, it did have a presence on the Internet, sadly that too is now in the past - using the Internet's Archive Way-back machine http://web.archive.org/web/20110215113738/http://www.mangajin.com/ you can discover the WASABI BROTHERS Trading Company run by....]