November 1990 Pt.9 Yamato Magazine

Professional Italian Anime magazine Entitled YAMTATO - Cinema Di Animazone Giapponese (rivista per amatori d'animazione giapponese),  November/December 1990; (32 PAGES, Lira 6,000)

Showing the embodiment of what animation the Japanese had penetrated into Italian popular culture, with this prototype to test the market. 

[NOTE: That the second issue states that it was published in September of 1991.]

FRONT COVER ART 'Saint Siya'

PAGE 1 Editoriale.

Da un'Idea dl "Fabrlzlo Ferrarlo"; 

Direttore Responsablle "ALFREDO CASTELLI"; 

Coordinamento Editorlale "FABRIZIO FERRARIO"; 

Collaboratorl:- 

"ANNA MIRANDOLA", 

"CONSUELO VARETTI", 

"FRANCESCO PRANDONI", 

"FURIO AZZOLINI", 

"GERARDO IULA", 

"MAURIZIO COSTA", 

"STEFANIA ROMAGNOLO".

SOMMARIO:-

PAGE 1 Editoriale

PAGE 2 Revival: GOLDRAKE (1977 TOEI ANIMATION)

PAGE 7 La serie: Saint Siya (1986 TOEI ANIMATION) [NOTE: renamed in the USA as Zodiac Warriors]

PAGE 17 La Bibbla (1989 NTV - RAI)

PAGE 17 Questionario

PAGE 18 Film OAV: Iczer One (1985 Books Nippon/KUBO SHOTEN/A.I.C.)

PAGE 20 Animazione; "Dirty Pair" (1985 NIPPON SUNRISE), "GUNDAM" (1985 NIPPON SUNRISE), "Laputa" (1986 Hayoo Miyazki).

PAGE 24 Soundtrack: Uchuu Senkan Yamato (1974 TOEI ANIMATION)

PAGE 26 Pal Secam NTSC

PAGE 28 Nyusu Japan:- "Cyber City OEDO 808" (1989 MAD HOUSE/JAPAN HOME VIDEO), "19" (1989 KIKAGAWA/SHUEISHA/VICTOR), "Magical Taruto-Kun" (1989 EGAWA/TOEI DOGA/TEREBI ASHI), "Dragon Fist" (1989KATAYAMA/SHINSHOKAN/YUMEX).

PAGE 30 Nyusu Italia:- "Ace o Neroe!" (1989 YAMAOTO/SHUEISHA/TMS/BANDAI/RETEITALIA), "Ashita no Jo" (198? TAKAMORI/CHIBA/TMS/RETEITALIA)

Back PAGE 33 Advert for the AKIRA manga (L. 4,500) "Finalmente in Europa il Famoso fumetto!"

Back COVER PAGE "Atlas UFO ROBOT" (opening title's collection).

PAGE 3 GOLDRAKE. 

PAGE 4 TO 5 GOLDRAKE. 

PAGE 6 GOLDRAKE,

PAGE 7  Saint Siya.

PAGE 8 TO 9  Saint Siya.

PAGE 10 TO 11 Saint Siya.

PAGE 12 TO 13 Saint Siya.

PAGE 14 TO 15 Saint Siya.

PAGE 16  Saint Siya,

PAGE 17 La Bibbla.

PAGE 18 TO 19  Iczer One (Film OAV).

PAGE 20 TO 21 ANIMAZIONE; 

"Laputa", "Gundam", "Dirty Pair"

PAGE 22 TO 23.

PAGE 24 TO 25 Soundtrack,

PAGE 26 TO 27 PAL, SECAM, NTSC.

PAGE 28 TO 29 Nyusu Japan,

PAGE 30 TO 31 Nyusu Italia.

BACK PAGE 33  AKIRA.

Back COVER "Atlas UFO ROBOT" (opening title's collection).

[NOTE: That the second issue states that it was published in September of 1991, and was smaller in size, and cost Lira 5,000.]